Impara lo spagnolo con le serie di Manolo!

18 Oct Impara lo spagnolo con le serie di Manolo!

Posted at 16:41h in Ascolto, Attualità, Consigli per imparare lo spagnolo by Teresa Veltri 1 Comment

Hola Amigo!

Benvenuto ad una nuova lezione Egness, questa settimana continuamo il nostro viaggio nei metodi alternativi di apprendimento dello spagnolo. 😉

Dopo averti consigliato 👉tre libri per migliorare la tua lettura, oggi vediamo come migliorare l’ascolto! Come avrai intuito dal titolo, vedremo delle acclamate serie tv che possono aiutarti a migliorare il tuo spagnolo mentre esploriamo il tema centrale della famiglia 🥰

Ciò che sono sicura tu ti stia chiedendo è… Ma chi sarà mai questo Manolo? 🧐

Beh amigo, Manolo Caro è un regista messicano e se sei alla ricerca di serie intriganti, divertenti e spesso bizzarre, allora non puoi assolutamente perderti le sue opere. Con uno stile unico e un talento per creare storie coinvolgenti e personaggi indimenticabili, Caro ha conquistato il cuore di milioni di spettatori in tutto il mondo… e sono certa che conquisterà anche il tuo! 🤩

Tra le sue produzioni ci sono tre serie, tutte in lingua spagnola e con attori madrelingua, che sono sicura ti aiuteranno a:

Affinare l’orecchio e migliorare la comprensione auditiva
Allenare l’ascolto ad accenti diversi
Ampliare il lessico

Dato che voglio farti migliorare sempre di più e ogni momento è quello giusto per ampliare le proprie capacità linguistiche, per ogni serie ti lascerò il trailer e ti farò delle domande 😉

Pronti?💃 Partiamo dalla prima:

La casa de las flores 💐

Se stai cercando una serie che ti farà ridere, piangere e riflettere, «La Casa de las Flores» è la scelta perfetta. Questa serie dark comedy segue le vicissitudini della famiglia De la Mora. Quando un segreto oscuro minaccia di venire alla luce, la famiglia si trova in una serie di situazioni comiche e sconvolgenti. 😱

Guarda il trailer qui 👇

Come forse avrai notato, in questa serie l’accento è quello messicano, quindi ti aiuterà a:

Capire un accento diverso da quello castigliano
Migliorare la tua comprensione delle espressioni idiomatiche e del linguaggio colloquiale messicano.

Ma ora continuiamo con la prossima serie! 🥳

Sagrada Familia 👪

Se invece sei in cerca di una serie che esplora i legami familiari in un contesto contemporaneo, «Sagrada Familia» è un’opera che sono sicura non ti deluderà. Questa serie racconta la storia di una madre single che decide di aprire un negozio di matrimoni insieme ai suoi tre figli adulti. Ognuno di loro porta con sé le proprie speranze, desideri e drammi personali, creando un mix esplosivo di emozioni e situazioni comiche che celano un segreto familiare non indifferente. 😢

Capisci se è la serie che fa per te guardando il trailer qui 👇

Già dal trailer si vede che il cast in questo caso è spagnolo e ti aiuterà a

migliorare l’ascolto
migliorare la tua comprensione delle espressioni idiomatiche e del linguaggio colloquiale.

Ehi amigo, non correre su Netflix, ho ancora un’altra serie da consigliarti! 🏃

Alguien tiene que morir 🗡️

Questa serie mescola il dramma storico con il mistero e il thriller. La trama ruota attorno al ritorno di un giovane e promettente ballerino di balletto a casa, nella Spagna degli anni ’50, durante il governo di Francisco Franco. Ma le cose prendono una svolta oscura quando un misterioso straniero fa la sua comparsa, portando con sé segreti sepolti da tempo e provocando scandali inaspettati 👮

Ti ho incuriosito? Guarda l’anteprima qui 👇

Eccoci amigo, non ti eri reso conto che il trailer fosse già finito? 🧐

Beh, corri a vedere questa serie che ti permetterà di

Apprezzare le sfumature del dialogo spagnolo dell’epoca.
Immergerti nella storia e nella cultura spagnola.

Eccoci arrivati alla fine di questo blog post, guardando queste serie in spagnolo, avrai l’opportunità di migliorare la tua comprensione della lingua e immergerti nelle complesse dinamiche familiari spagnole e messicane. Preparati a ridere, piangere e rimanere sorpreso, perché Manolo Caro ha molto da offrire, sia in termini di intrattenimento che di apprendimento linguistico 👩🏼‍🏫

Ma aspetta! Come promesso, dopo aver visto i trailer, ti lascio qui qualche domanda di comprensione per aiutarti a valutare la tua comprensione dei trailer e a ottenere una migliore comprensione delle trame delle serie 💃

1. ¿Qué tipo de negocio posee la familia De la Mora en «La Casa de las Flores»?

a. un negocio de flores de lujo

b. un cabaret

c. un cabaret donde se venden flores

2. ¿Según la matriarca de «Alguien tiene que morir» dónde nos quedamos encerrados?

a. una caja de madera

b. una jaula de madera

c. una jaula de odio

3. En el trailer de Sagrada Familia se compara el amor de una madre con…

a. la cola de un perro

b. un helado

c. la cola de un escorpión

Se questa lezione ti ha incuriosito e vuoi approfondire ancora di più la pronuncia, in maniera divertente e ironica, non devi fare altro che cliccare sul banner in basso e dare un’occhiata all’interno dell’Accademia Egness: la prima scuola di spagnolo online pensata per studenti italiani che vogliono imparare questa lingua maravillosa!