esercizio ascolto spagnolo

Vlog in spagnolo: esercita l’ascolto in un giorno con me!

Hola amigo!


Seguimos con la nuova serie di vlog in spagnolo, dove ti racconto le mie giornate da campionessa di corsa!
Si perché vado sempre di fretta! Non ti svelo già cosa accade in questo vlog perché… sarà un esercizio per te.
Per far sì che migliori il tuo ascolto e la comprensione dello spagnolo ho pensato di strutturare così questo format.

Istruzioni 

Paso 1: guarda il video per intero ⏯
Paso 2: fai il test che trovi sotto   
Paso 3: leggi il riassunto del vlog 👓
Paso 4: controlla le risposte del test 💯

Come dico ai miei studenti dell’Accademia Egness: mi piace che tu possa imparare divertendoti!
Secondo me è il metodo migliore e nel vlog spiego perchè… vediamo se individui il punto. 

Pronto? Via! Metti ▶️ e cominciamo con l’esercizio di ascolto e comprensione in spagnolo.

Eccoci qui, hai terminato il video?
Allora puoi metterti alla prova completando il test (non sbirciare le risposte!)

1. ¿En qué pensaba realmente que no era buena en la escuela?
a) En matemáticas
b) En lenguas extranjeras

2. ¿Qué significa “Estoy que me caigo”?
a) Que tengo mucho sueño
b) Que estoy a punto de llegar tarde

3. ¿Qué compré?
a) Un nuevo esmalte de uñas que pero tiene algo de pelusa
b) Un dispositivo para esmalte de uñas semipermanente

4. ¿Quién es Riccardo?
a) Un chico que quiere apuntarse a clases individuales 
b) Un chico que tiene una entrevista como profesor de la Academia 

Hai scelto le tue risposte?

Ora è il momento di leggere il riassunto del mio vlog e vedere se hai capito tutto quanto!

Riassunto

Il video inizia in pausa pranzo, quando mi fermo finalmente dopo una mattinata pienissima. 

Che mi preparo? Questo non ve lo dico, però vi assicuro che era buono! Si vede dalla mia faccia no? 😜 Sono da sola quindi mi metto a chiacchierare con la videocamera come se fossimo assieme e ti racconto del workshop che ho tenuto con gli studenti dell’Accademia Egness.
Infatti ogni settimana facciamo conversazione con un workshop, ogni volta su un argomento diverso. La cosa bella è che è come chiacchierare tra amici, ci raccontiamo aneddoti e loro imparano tantissimo.
Anche io imparo qualcosa, infatti in questo workshop sulle mascotas ho imparato che ardilla voladora in italiano si dice scoiattolo volante o petauro dello zucchero! E uno di loro lo ha come animale domestico! Incredibile! 😮

Mi ricordo che era stato regalato a mia sorella un pesce (o era la tartaruga?) perché si era impegnata tantissimo in matematica (mia sorella, non la tartaruga). Non era proprio il suo punto forte diciamo… Io invece a scuola ero davvero pigra. Perché non mi piaceva! Sono fatta così. Poi sono cambiata crescendo, probabilmente perché ciò che ho studiato dopo mi piaceva di più. Ma mai e poi mai avrei pensato che mi sarei appassionata alle lingue straniere!

Messa in piega e impariamo che piastra e ferro da stiro si dicono allo stesso modo! Segnati questo vocabolo: Plancha! 

È il momento di tornare al lavoro, farmi la manicure 💅 e pensare a nuove idee per i reels. Ti piace il mio quaderno delle idee? Per me è meraviglioso!

Arriva il giorno dopo, mi sono dimenticata di filmare l’uscita con gli amici in cui ci siamo mangiati una bella pizza! Nelle pause di lavoro mi dedico a fare cose come la lavatrice (Poner la lavadora… non hacer la lavadora!). A tanti non piace mischiare le attività ma per me è molto comodo. 

Nel pomeriggio ho una videochiamata con Riccardo, un ragazzo che vuole iniziare con le lezioni individuali di spagnolo dell’Accademia Egness. Per poter strutturare un programma per lui che sia a prova di Egness (come dico io!) vediamo quali sono i suoi obiettivi (a lui serve per il lavoro) e prepariamo un programma per lui con quella che sarà la sua prof!

All’Accademia Egness non ci fermiamo mai sai! Non per niente siamo fantastici! 😜💫

Come vedrai ho scordato di stendere i panni, quindi vai di corsa per farlo prima della partita a padel. Ti consiglio di guardare la mia spettacolare mossa alla Matrix! 🏆

Ti ritrovi col racconto?

controlla le risposte al test


1. ¿En qué pensaba realmente que no era buena en la escuela?
a) En matemáticas
b) En lenguas extranjeras

2. ¿Qué significa “Estoy que me caigo”?
a) Que tengo mucho sueño
b) Que estoy a punto de llegar tarde

3. ¿Qué compré?
a) Un nuevo esmalte de uñas que pero tiene algo de pelusa
b) Un dispositivo para esmalte de uñas semipermanente

4. ¿Quién es Riccardo?
a) Un chico que quiere apuntarse a clases individuales
b) Un chico que tiene una entrevista como profesor de la Academia

Come è andata la comprensione?
Per migliorare ascolto e comprensione ti consiglio il corso giusto: si chiama Impara per argomenti e lo trovi all’interno dell’Accademia Egness.

Che tu voglia usare lo spagnolo per i tuoi viaggi, per trasferirti in Spagna magari o per il lavoro come Riccardo… puoi imparare con contenuti che ti faranno davvero afferrare le conversazioni degli hispanohablantes! E non farti capire da tutti quelli che dicono che basta aggiungere una “s”! 😂

Ora ti lascio ai commenti! Fammi sapere se avevi capito tutto del vlog! Non vedo l’ora di girare il prossimo!

Un abrazo 

Tu profe y campeona de padel
Alba 🎾

 

No Comments

Scrivi il tuo commento qui...

5 + 10 =

Oferta aniversario

Lezione privata con uno dei nostri insegnanti madrelingua GRATIS

(Fino a esaurimento)