Hola Amigo!
Benvenuto ad una nuova lezione Egness, questa settimana parliamo di… grammatica! 👩🏼🏫
Partiamo a bomba e prima di fare preamboli e addentrarci nel pieno della lezione, vediamo come te la cavi con i nostri giochi di trova l’errore e se cogli già il piccolo indizio sulla lezione di oggi😆
Guarda qui👇
Eccoci tornati! Allora hai capito più o meno dove stava l’errore qui?
E perchè proprio la posizione di me e se? Sì, quella frase per essere corretta dovrebbe avere me e se non spostati ma semplicemente invertiti!😎
✅Se me ha caído el agua al suelo
Ma perchè? Beh devi sapere che caerse è un verbo riflessivo quindi segue delle regole proprie in cui il «se» va sempre prima del soggetto «me». In questo caso basterà ricordarti una semplicissima frase che diceva sempre mia nonna:
«Prima la settimana, e poi il mese»
In questo modo non potrai sbagliare!
Ma non preoccuparti, se ti sei mai chiesto perché i verbi riflessivi in spagnolo sembrano avere vita propria, non temere! Sei nel posto giusto per districare questo enigma linguistico! Scopriamoli insieme!😎
Immagina i verbi riflessivi come quegli amici che non riescono a fare a meno di parlare di sé stessi! Ma non preoccuparti, non c’è niente di egoista in questo – è solo la lingua che ci ricorda che l’azione torna indietro verso chi la fa!😆
Vedila così:
In italiano possiamo dire «Juan si lava»
Qui, Juan è il soggetto e si lava è il verbo riflessivo. Ciò significa che Juan non sta lavando qualcun altro, si sta lavando da solo! Questo è un esempio perfetto di un verbo riflessivo in azione!💃
I verbi riflessivi sono ovunque e si infiltrano nella nostra vita quotidiana, quindi impariamo per bene le…
Due regole grammaticali in spagnolo
1. In spagnolo, i verbi riflessivi finiscono in -se (es. lavarse, amarse, casarse)
2. Si formano aggiungendo il pronome riflessivo appropriato: corrisponde al soggetto della frase e indica che l’azione del verbo riflette indietro sul soggetto stesso.
I pronomi riflessivi in spagnolo sono: me, te, se, nos, os, se.
Esempio:
👉Lavar – Lavo el coche.
👉Lavarse (riflessivo) – Me lavo los dientes.
Vediamo altri esempi di verbi riflessivi e se riesci a cogliere la regola:
👉Levantarse (alzarsi): Yo me levanto a las siete de la mañana. (Io mi alzo alle sette del mattino.)
👉Vestirse (vestirsi): Ella se viste para salir. (Lei si veste per uscire.)
👉Acostarse (coricarsi): Nosotros nos acostamos temprano los fines de semana. (Noi ci corichiamo presto nei fine settimana.)
👉Divertirse (divertirsi): Ellos se divierten mucho en la playa. (Loro si divertono molto in spiaggia.)
Bene, hai capito come funziona? Rivediamolo insieme e facciamo un riassunto:
👉Soggetto + pronome riflessivo + verbo coniugato👈
Riassunto: il pronome riflessivo si accorda sempre con il soggetto della frase e i verbi riflessivi sono comuni in spagnolo e vengono utilizzati per esprimere azioni che una persona fa a se stessa.
Esercitiamoci insieme!
Esercizio 1: Completa le frasi con il verbo riflessivo corretto:
- Yo ___________ (cepillar) los dientes antes de dormir.
- Tú ___________ (levantarse) temprano los sábados.
- Ella ___________ (maquillarse) antes de salir de casa.
- Nosotros ___________ (divertirse) mucho en la fiesta de cumpleaños.
- Vosotros ___________ (ducharse) después de hacer ejercicio.
- Ellos ___________ (afeitarse) antes de ir al trabajo.
👉Se vuoi approfondire ancora di più la grammatica e stai cercando un corso completo, divertente, e soprattutto con una vera insegnante madrelingua, allora sei nel posto giusto! Clicca sul pulsante in basso per scoprire tutte le novità 👉sull’Accademia Egness e lasciati ispirare dalla lingua spagnola e da tutti gli altri studenti che hanno seguito il metodo Egness per imparare una nuova fantastica lingua in poco tempo!
Entra nella scuola più spagnolita del web! 💃
Noi ci vediamo al prossimo blog post,
Alba