Pronomi relativi in spagnolo: tutto ciò che devi sapere!

Hola Amigo!

Benvenuto ad una nuova lezione Egness, questa settimana parliamo di… grammatica! 👩🏼‍🏫

Hai mai avuto dubbi su come usare i pronomi relativi in spagnolo? Sei nel posto giusto! 🥳

Conoscere l’uso corretto dei pronomi relativi può fare la differenza nella tua padronanza della lingua spagnola. In questo articolo, esploreremo tutto ciò che li riguarda e scopriremo come utilizzarli in modo corretto ed efficacema sempre con un pizzico di umorismo! 😉

Che tu sia un principiante assoluto o uno studente avanzato, continua a leggere e preparati a mettere in moto il tuo cervello, perché la festa dei relativi sta per iniziare! 🥳

Ecco gli invitati… 

«Que» – L’Amico Tuttofare 😚

Iniziamo con il nostro amico «que»

Lui è  un evergreen delle frasi spagnole, pronto a riferirsi a persone, cose o idee in ogni situazione. Essendo il relativo più utilizzato e con una forma invariabile, «que» è l’ospite ideale per qualsiasi festa grammaticale.

“Que” a volte può essere preceduto da articolo determinativo o meno.

ESEMPIO:

«Se ha roto el coche en el que fuimos a Madrid »

«Se ha roto el coche en que fuimos a Madrid »

Se la cosa o persona a cui ci riferiamo è evidente possiamo anche non usare una frase antecedente, in questi casi però «que» va necessariamente preceduto da un articolo determinativo.

VEDIAMO UN ESEMPIO:

«El que ha tocado el timbre era el cartero» 

«Que ha tocado el timbre era el cartero» 

🔔¡OJO! 

Ricorda che tra gli articoli determinativi in spagnolo esiste il neutro “lo” e in questo caso lo possiamo usare quando l’antecedente non si riferisce a una persona, animale o cosa di genere maschile o femminile; bensì a un elemento neutro.

Te lo spiego qui 👇

Ora passiamo ai prossimi invitati! 🥳

«Quien/quienes» – Gli Aristocratici Eleganti 👑

«Quien» e «Quienes» sono i parenti ricchi che appaiono solo nelle occasioni formali. Sono lì per dare alla frase quel tocco di classe quando stai parlando di persone.

Dato che sono un po’ chic, non vanno bene per chiunque ma sono variabili perché hanno il singolare e il plurale. 

ESEMPIO: 

«El investigador, quien siempre resuelve los casos, está llegando.»

«Los investigadores, quienes siempre resuelven los casos, están llegando.»

Si usano quando l’antecedente è una persona conosciuta o già menzionata.

ECCO UN ESEMPIO: 

«Los investigadores, quienes siempre resuelven los casos, están llegando.»✅

«Quienes siempre resuelven los casos, están llegando. » ❌

 

Insieme a loro, arrivano anche la cricca di cugini dalle quattro opzioni: 

El cual/ La cual/ Los cuales/ Las cuales – I cugini sofisticati 💐

Anche loro, come i parenti quien/quienes, si palesano solo se la festa è di classe, questi relativi infatti tendiamo a utilizzarli in contesti formali e sono variabli perchè hanno tutte le forme di numero e genere.

L’antecedente deve essere sempre esplicito e può essere una persona, una cosa o un animale. 

PER ESEMPIO:

«La madre de Ana, la cual era enfermera, vino a visitarme.»

«Los padres de Ana, los cuales eran enfermeros, vinieron a visitarme.»

Se volessimo renderlo informale, inviteremmo solo il nostro tuttofare «que» e questa frase diventerebbe: 

«La madre de Ana, la que era enfermera, vino a visitarme.»

«Los padres de Ana, los que eran enfermeros, vinieron a visitarme.»

 

Ora che conosci i tuoi nuovi amici grammaticali, la pratica è il modo migliore per assicurarti che ti senta a tuo agio con loro 😉

ESERCIZIO:

Ti lascio qui delle forme di questi pronomi relativi: scrivi delle frasi, gioca con i pronomi e scopri quanto possono essere divertenti e utili nella tua avventura linguistica!

Quien – Que – Los cuales – La cual – El cual

Comincio io…

«El profesor, el cual ganó el premio Nobel, ha hablado en la conferencia»

Ora continua tu e preparati a unirti al party dei relativi spagnoli, che la festa grammaticale abbia inizio! 💃

Se questa lezione ti ha incuriosito e vuoi approfondire ancora di più la grammatica, in maniera divertente e ironica, non devi fare altro che cliccare sul banner in basso e dare un’occhiata all’interno dell’Accademia Egness: la prima scuola di spagnolo online pensata per studenti italiani che vogliono imparare questa lingua maravillosa!

Nel corso di Spagnolo Avanzato all’interno dell’Accademia Egness ti aspettano 2 lezioni di Pronombres relativos con tanti esercizi che ti faranno imparare finalmente a usare questi pronomi! 😁

Entra nella scuola più spagnolita del web! 💃

Noi ci vediamo al prossimo blog post, 

Alba

No Comments

Scrivi il tuo commento qui...

15 − seis =

Oferta aniversario

Lezione privata con uno dei nostri insegnanti madrelingua GRATIS

(Fino a esaurimento)
Apri chat
Hola!👋 Hai bisogno di aiuto?
Hola!👋 Hai bisogno di aiuto?