Sì amigo, davvero non devi non preoccuparti! 💪

Non ci sono manoscritti da decifrare o formule magiche da imparare! Lascia che ti guidi io attraverso questo viaggio con un sorriso sulle labbra e qualche trucco nella manica 🎉

Sì, è giunto il momento per te di scoprire come padroneggiare il pretérito pluscuamperfecto spagnolo!

Listo? Vamos 💃

Intanto, iniziamo dalle basi e facciamoci le domande giuste 😉

Dove lo collochiamo nella linea temporale? 

Questo tempo verbale si colloca nel passato, ma non nel passato immediato. È come un flashback nelle tue conversazioni, un ritorno all’azione che si è svolta prima di un altro evento passato. In italiano corrisponde al trapassato prossimo. 

Come si coniuga?

Fai una pausa, prendi fiato e rilassati. Coniugare verbi nel pretérito pluscuamperfecto potrebbe sembrare una sfida impossibile, ma sono qui apposta per fornirti una spiegazione semplificata: 

1️⃣ Prendi un verbo, qualsiasi verbo – diciamo, hablar (parlare).

2️⃣ Per creare il preterito pluscuamperfecto, aggiungi una dose di había (avevo) e quindi il participio passato del verbo. 

3️⃣ Y olé, con un sorriso e una formula magica, il verbo si trasforma in había hablado – avevo parlato. 

Fantastico, verdad? Ecco la struttura per ricordarla meglio: 

Imperfetto del verbo haber + participio del verbo. 

Ricorda, amigo: il participio in spagnolo non concorda in genere e numero, finisce sempre in -o 😉

Quando lo uso?

Usiamo questo tempo verbale per parlare di azioni svolte nel passato,  ma prima di un altro evento passato. In questo caso, per imparare a padroneggiare questo concetto linguistico, non c’è nulla di meglio… delle storie! 😚

Immagina di raccontare un aneddoto epico dalla tua ultima vacanza o un piccolo segreto sul tuo passato: puoi usare il pretérito pluscuamperfecto per raccontare la tua storia!

Egnesstrucco: in genere, se puoi utilizzare l’avverbio ya, allora è il caso di usare questo tempo verbale… ma anche se non c’è!

Per esempio: 

• Cuando llegué a la playa, el sol ya se había puesto. (Quando sono arrivato/a in spiaggia, il sole era già tramontato). 
• Había comido cinco helados antes de cenar (Avevo mangiato cinque gelati prima di cenare) 

Tranquillo amigo, come qualsiasi altro argomento, la chiave per padroneggiare il pretérito pluscuamperfecto è la pratica costante che renderà tutto più naturale. Presto ti ritroverai a utilizzarlo senza nemmeno pensarci! 

E così, il nostro viaggio attraverso il pretérito pluscuamperfecto giunge al termine. Ricorda è il tuo biglietto per viaggiare indietro nel tempo… verbale! 😉

Ora, vai avanti e immergiti nella pratica con questo esercizio: 

Mariela y yo ya __________ (comprar) la comida. 

Yo nunca ________ (conducir) un coche.

Fui a comprar un helado pero ya se _________ (terminar).

Susana no encontraba su libro. Seguro, lo _________ (dejar) en la biblioteca. 

Fuimos al teatro porque aún no  __________ (ver) la pieza teatral.

Ti aspetto nei commenti! 👇