Desde / desde hace / hace

Pubblicato il 8 noviembre 2024
nella categoriaGrammatica e verbi.

Hola Amigo!🥰

Benvenuto ad una nuova lezione Egness, 

Oggi parliamo di tre parole che ti aiuteranno a parlare del tempo che è passato: desde, desde hace e hace. 

Quante volte ti sei chiesto quale di queste usare per dire “da quanto tempo” o “quando è successo qualcosa”? 🤔

Tranquillo, oggi ti svelerò tutti i segreti per usarle correttamente e sembrare un vero madrelingua! 🌟

 ¡Vamos! Ora vediamo come si usano desde, desde hace e hace per parlare del tempo che è passato.

«Desde»: per dire da quando qualcosa è iniziato! Usiamo desde quando vogliamo parlare di un punto preciso nel passato da cui qualcosa è iniziato e continua fino al presente. È come dire «da» in italiano!

Esempio:

Vivo en esta ciudad desde 2010 = vivo in questa città dal 2010.

In questo caso, ci stiamo riferendo a un momento preciso nel passato (il 2010) da cui è iniziato qualcosa che ancora continua (vivere in questa città). 

«Desde hace»: per dire da quanto tempo qualcosa dura!

Quando vogliamo dire «da quanto tempo» qualcosa sta succedendo o quanto tempo è passato da un evento, usiamo desde hace. In questo caso, mettiamo insieme il punto di partenza (una data o un periodo) e il tempo che è passato da allora.

Esempio:

Trabajo en esta empresa desde hace 5 años = lavoro in questa azienda da 5 anni.

Qui, stiamo dicendo che il lavoro è iniziato 5 anni fa e continua ancora oggi. È come una «misura» del tempo che è passato da quel momento. ⏳

«Hace»:  per dire «quanto tempo fa»! 

Ora, hace è perfetto per parlare di quanto tempo fa è successo qualcosa. Usato con un numero o una quantità di tempo, hace indica il periodo che è passato da un evento fino al presente.

Esempio:

Fui al cine hace dos días = sono andato al cinema due giorni fa.

Qui, parliamo di qualcosa che è successo nel passato (andare al cinema) e quanto tempo è passato da allora (due giorni). 🎬

Domanda quiz! 🧐

Prova a completare queste frasi con la parola giusta:

Hace tres años que _______ este curso de español.

Estuve de vacaciones _______ un mes.

Nos conocimos _______ mucho tiempo, ¿no?

Fammi sapere nei commenti come sono venuti i tuoi esercizi! 🎯

E ora, con tutte queste informazioni, sarai in grado di usare desde, desde hace e hace con facilità, e parlare del tempo passato come un vero esperto! ⏰

Ti aspetto nei commenti e ricorda: con queste espressioni, il tempo non avrà più segreti per te! ⏳

A presto!

Trovi le risposte in basso!

Clicca qui sotto👇 Entra nella scuola più spagnolita del web! 💃

SOLUZIONI

Hace tres años que hago este curso de español.

Estuve de vacaciones desde hace un mes.

Nos conocimos hace mucho tiempo, ¿no?

Noi ci vediamo al prossimo blog post, 

Alba