Voy a o voy en? I verbi di movimento con le preposizioni

Pubblicato il 4 mayo 2023
nella categoriaGrammatica e verbi.

Hola amigo! 

Bienvenido a otra clase de Egness! 

Sei una persona che viaggia molto e vuoi parlare dei tuoi spostamenti in spagnolo?  Sei arrivato nel posto giusto! 🎉

Questa settimana ti propongo un video breve, efficace e divertente per imparare la regola principale dei verbi di movimento con le giuste preposizioni.

I verbi di movimento esprimono in vari modi il cambiamento di posizione di una persona, cosa o animale da un punto a un altro nello spazio (o
nel tempo). Questo cambiamento possiamo esprimerlo attraverso diverse preposizioni…

Alba, fermati, la so! La preposizione da usare è «en»: Voy en España 😁

No, amigo, non è la preposizione en🫣

 …ma Alba perché? Non si può dire «in» come in italiano? 

Purtroppo, lo sappiamo, l’italiano e lo spagnolo non sono poi così simili! Quando dobbiamo esprimere il movimento da un punto
all’altro nello spazio, la preposizione corretta da usare in spagnolo è la preposizione «a». La preposizione en con i verbi di movimento si usa solo per indicare il mezzo di trasporto con cui ci spostiamo.

Te lo spiego anche nel video qui 👇

Sì, lo so, noi spagnoli ci teniamo proprio alla nostra grammatica😂

Ma sono certa che ora ricorderai la regola e avrai migliorato un po’ il tuo spagnolo 🤞

Ti lascio anche degli esempi per chiarirti meglio le idee e un esercizio per mettere alla prova la tua conoscenza!

VERBOS DE MOVIMIENTO + A

Voy a la playa
Viajo a Puerto Rico
Vuelvo a casa Llegamos al supermercado 

VERBOS DE MOVIMIENTO + en

Voy en coche
Viajo en bus
Vuelvo en bici Llegamos en taxi   Che ne dici di riscaldarti un po’ e provarci tu? No tengas miedo ¡vamos! 💥Completa le 3 frasi di seguito utilizzando dei verbi di movimento con le preposizioni corrette! Lasciami un commento… ti leggo! 1.  ¿Cómo _______ ____casa? ____ autobús  2. He perdido el tren para _____ ____ a Madrid y he decidido ir ____ avión3. Tendremos que volver ____ bici: los taxi no pueden _____ ____ la playa

Per scoprire tutte le opportunità di imparare lo spagnolo con agilità vieni a cancellare ogni dubbio nell’Accademia Egness: troverai spiegazioni dettagliate per non avere più nessuna insicurezza ed esercizi appositi per uno spagnolo formidable! 😎


Scopri l’Accademia Egness

Noi ci vediamo prestissimo come al solito.

Hasta el próximo video! 💫