20 parole spagnole simili con diverso genere

Pubblicato il 6 diciembre 2018
nella categoriaVocabolario.

[vc_row css_animation=»» row_type=»row» use_row_as_full_screen_section=»no» type=»full_width» angled_section=»no» text_align=»left» background_image_as_pattern=»without_pattern»][vc_column][vc_column_text]Ma com’è bello quando stai parlando spagnolo, non conosci la parola… la inventi, e… la dici bene!🎉😄

Si, questa è la cosa positiva di queste due lingue, si assomigliano molto ma… ci sono tante parole simili che hanno diverso genere, lo sapevi?😓

Vediamo 20 parole molto molto simili, ma con diverso genere (e qualche scena tagliata alla fine del video 🎬😅):[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_video link=»https://youtu.be/BZe9jzBmBns» el_width=»80″ el_aspect=»235″ align=»center»][vc_empty_space][vc_column_text]

  1. La banca = El banco
  2. La lince = El lince
  3. Il pilota = El piloto
  4. L’analisi = El análisis
  5. Il sale = La sal
  6. Il miele = La miel
  7. Il ramo = La rama
  8. Il serpente = La serpiente
  9. La tigre = El tigre
  10. La cintura = El cinturón
  11. L’aria = El aire
  12. L’enfasi = El énfasis
  13. Il sangue = La sangre
  14. Il mandarino = La mandarina
  15. La frutta secca = Los frutos secos
  16. La mappa = El mapa
  17. La valle = El valle
  18. L’icona = El icono
  19. L’intrigo = La intriga
  20. L’uniforme = El uniforme

 

Esempi: 

  • He puesto mucho énfasis en que me dieran la mandarina, y al final me han dado el plátano
  • Lo que más le gusta a los pilotos es poder trabajar desde el aire
  • Esta serpiente está un poco gorda, ¿no? Parece que se ha comido un tigre
  • Acabo de ver un lince comiéndose una mandarina

 

ESERCIZIO: 

  1. __ uniforme de mi trabajo es azul y verde
  2. Tengo muy mala orientación, siempre tengo que usar __ mapa del teléfono
  3. Me mareo con __ sangre
  4. ¡Mira ese pájaro! Está en __ rama del árbol
  5. __ análisis de la empresa ha sido muy útil
  6. Mi padre trabaja en __ banco Santander
  7. A __ tigres no les gustan __ mandarinas, prefieren __ miel
  8. __ sal es muy mala para el colesterol
  9. Me encantan __ frutos secos
  10. ¡No me dejes con __ intriga! Dime como acaba la película, ¿al final muere __ piloto?

 

Lascia le tue risposte nei commenti! 👇👩‍🏫

 

Impara lo spagnolo a 360º nell’Accademia Egness, ti aspetto!

[maxbutton id=»1″ url=»https://www.egness.com/accademia/» ]

 

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]