fbpx

Halloween: i verbi pronominali dan miedo (fanno paura)

Ci sono tante cose che fanno paura (dan miedo): i vampiri, le streghe, i pagliacci, i verbi pronominali… 😱 ma dopo questa spiegazione vedrete come vincerete questa paura! 😉

Esistono due tipi di pronomi: i pronomi tónicos e i pronomi átonos:

 

I pronomi tónicos non sono da mettere obbligatoriamente, ma si possono mettere tutti e due i pronomi ed è una forma totalmente giusta in spagnolo, in modo che il verbo DAR MIEDO si coniuga in questa forma:

(A mí) me da miedo

(A ti) te da miedo

(A él/ella/usted) le da miedo

(A nosotros/nosotras) nos da miedo

(A vosotros/vosotras) os da miedo

(A ellos/ellas/ustedes) les da miedo

 

Il plurale dei verbi pronominali non dipende dalla persona che svolge l’azione ma dall’oggetto che subisce l’azione (in questo caso «la cosa che ti fa paura»):

(A mí) me

(A ti) te

(A él/ella/usted) le

(A nosotros/nosotras) nos          + DA miedo  + verbi nomi singolari

(A vosotros/vosotras) os

(A ellos/ellas/ustedes) les

 

(A mí) me

(A ti) te

(A él/ella/usted) le

(A nosotros/nosotras) nos          + DAN miedo  + nomi plurali

(A vosotros/vosotras) os

(A ellos/ellas/ustedes) les

 

Esempi:

(A mi) me da miedo volar – A me fa paura volare

(A ti) te gusta cantar – A te piace cantare

(A él) le encantan las patatas fritas – A lui piacciono molto le patatine fritte

(A nosotros) nos llaman «los flamencos» – Ci chiamano «los flamencos»

(A vosotros) os cocina vuestra madre – A voi fa da mangiare vostra madre

(A ellos) les corta el pelo mi tío – A loro li taglia i capelli mio zio

 

Nel video avete la spiegazione e anche vocabolario di cose che DAN MIEDO:

VOCABOLARIO HALLOWEEN:

El murciélago – Il pipistrello

El cementerio = Il cimitero

El muerto = Il morto

El payaso = Il pagliaccio

La tumba = La tomba

La bruja = La strega 🧙‍♀

La escoba = La scopa

El veneno = Il veleno

El hombre lobo = L’uomo lupo

El zombie = Lo zombie 🧟‍♂

El fantasma = Il fantasma 👻

El vampiro = Il vampiro 🧛‍♂

El esqueleto = Lo scheletro

El monstruo = Il mostro

El diablo = Il diavolo 👹

La momia = La mummia

La araña = Il ragno

La telaraña = La ragnatela

La calabaza = La zucca 🎃

La calavera = Il teschio 💀

El búho = Il gufo

El gato negro = Il gatto nero

Truco o trato = Dolcetto scherzetto

Los caramelos = Le caramelle

Disfrazarse = Travestirsi

Maquillarse = Truccarsi

Careta = Maschera

 

Raccontaci nei commenti cosa ti fa paura a te!

No Comments

Post A Comment

18 − 9 =

halloween-i-verbi-pronominali-dan-miedo-fanno-paura-egness